Ny strykna ljus.

För att komma undan hushållgöra som inte intresserar,
så är min hjärnan på det sättet bra funttad,
att jag kan utan att blinka börja göra vad som helst annat.
Och det utan att se högen som borde strykas.

Att jag sen nog kan ta stryklodet fram och stryka servetter på ljus,
vålla inga som helst problem.

Idén kom från idésprutan Sanne (klick)
Hon gjorde fina "stickade" ljus, på tal om att ljus värmer ;)

Jag "håsa" på som vanligt, men hitta passlig servett...
man får vara glad att fågeln ens blev åt rätt håll !

Servetten blev lite bucklig först,
men efter fotandet så strök jag en gång till och nu är det slätt och fint.
Orka bara inte fota på nytt, ni får använda fantasin :)

*******samma på finska ***********

Näin Sannen (klick) blogissa tänään sopivaa tekemistä kun toi pyykkien silittäminen ei oikein maistunut...
Silitin mielummin kynttilään kuvan.  Todella tarpeelista tekemistä kun mieheltä puuttu silitetty paita huomiseksi....
Niin ja tein pienen kynttilän missä on ruotsalainen ryyppylaulu,
ei koskaan voi tietää koska tulee tarpeen...

Ehkä huomen aamuna kun MrJärki kaipaa paitaa ;)

Jepp Jepp...

Ni minns hortensia kransen jag gjorde förra veckan,den vita/ljusblå drömmen som skulle passa såååå bra mot den gråvita tapeten.
Man kunde säga att den blev inte riktigt vad jag tänkt..... så den finns nu i en brun låda ute vid porten.

 Muistatte kun hehkutin siitä hortensia kukkakransiista. Miten se tulee sopimaan khh:seen....
Tulin toisiin ajatuksiin... se sopiikin paremmin muuaalle... esim portin vieressä on sellainen pieni astia!

Det som syns här är höstens rönnbärskrans!
Ovanämnda krans finns under locket.

28.01.2012

Idag får jag väl skriva i snö dagens datum.

28.01.2012 fanns jag på en strand far away....

Börja dagen med bubblor i glaset...
Och hotellet bjöd mej på kaka..
Undrar hur dom tänker egentligen...

En hel stor grädd(smör)kaka ....
För jag fyllde jämnt ifjol...50 år

Hujedamej vilken siffra.
50 - är en ganska dyr summa.
50 - är en jävlig obekväm fartbegränsning.
50 - år låter jävligt gammal.
50 - då man är så gammal så är alla vänner också gamla.
50 - väntas man klara av alla situationer, itkupotku raivare totalt out of the question.
50 - man går oftare på begravningar än vaknar i krabbis.
50 - då har man barn, barnbarn och gamla föräldrar.

Och då fyller jag 51 idag.Suck!

Så därför bestämde jag mej för att i fortsättningen  ska jag fylla "jämnt" 39 alla år hedanefter.
Trust me, jag har gjort det förr ;)

Jag åt rosorna  och drack skumppa i sängen,

Inga bubblor men nog så gott...
och vackert.

Springrolls, det levde jag på i två veckor...

och banana pancake.....

och efter alla bubblor såg jag en rosa elefant...

Dehär böckerna läste jag...

Inte mycket snö ifjol på bemärkelsedagen minsann!

Och då man blir äldre blir
osteoporosen your middle name :)

 Jag skrev också då mina  memoarer del 1 och kommer att utge del 2 om ca. 49 år ....

Torka vackert.

Stora Planthuset sålde hortensia "billigt".
Två vita och en lite svagt blåfärgad behövde jag.

Och en annan grönväxt blev det också,
men den stackarn går väl samma väg som alla mina blommor.
En säker och plågsam död tillmötes!

Av Hortensian gjorde jag en blomkrans,
som jag nu hoppas att torkar vackert.

Om inte dethär lyckas så målar jag en tavla dit,
det tammetusan kommer att pigga upp utrymmet ;)


******* samma på finska ************

******* samma på finska ************

Plantagen kanta asiakas saa ostaa "halvalla" hortensiaa.
Kaksi valkoista ja yksi sinertävä tuli ostoskoriin,

Hortensian kukista tein sitten kranssin,
ja nyt vain odottelen että se kuivuisi tosi nätiksi.
Just nyt se on sellainen puolikuiva ja nuutunen hässäkkä.
Olisi tarkoitus saada se khh seinälle,
siellä on harm/valk raidallinen tapetti.
Ja minun mielestä se piristäisi.
Jos ei onnistu...
niin maalaan sinne taulun,
ja jumapliuta se ainakin piristäisi tilan ;)

Jag undrar...

Jag undrar om någon av er har målat lampskärmar?

Det är så att jag köpte nya lampfötter till nattduksbordena.
Superbilligt från Hemtex.
Och de är mycket högre än de gamla,
och fodrar därför större skärmar.
Det är inget problem för lampskärmar det är något jag har minsann,
men de stora är i fel färg.
Lönar det sej att måla över?
Täcker det mönstret, för inte vill jag ha dem så mörka heller...

Kanske jag måste ha nya iallafall ;)

**********samma på finska *******

Onko kukaan teistä maalannut lampunvarjostimen, ja silleen että se onnistuu ja peitää kuviot...
Ostin uudet lampunjalat, ja ne on sen verran korkeampia kun ne vanhat, että täytyy vaihtaa isompiin varjostimiin.
Mutta nehän tietysti on väärän väriset...
Maalaanko vai menenkö suosiolla ostamaan uudet jo huomenna....

Ibland går det som i Strömsö.

Symaskinen har inte surrat idag alls,
för jag fick en plötslig lust att baka.

Fram med maskinen och bulladegen kom som av sej själv.
Så säker på att jag bränner allt var jag,
så jag tog bild på dom innan de kom i ugnen.

Men nej bullarna är perfekta, naturligtvis ;)
Så det kan faktiskt gå som i Strömsö. Alltså lyckas.
Kanske jag borde iallafall öppna en bakningsblogg eller ännu bättre göra en kokbok.
Och ta lite ledigt från jobb under framställnings prosessen...
eller nåjaaa, om ni hade sett dagens lunch så...
MrJärki undra vad vi åt ( jäkla karl)
men jag såg världsvan ut bara och sa "paella"
Till mitt försvar så smaka det bättre än hur det såg ut.

Så ivrig över mina fina bullar blev jag så ringde genast och bjöd gäster.
Du kan lämna din tel.nr. här,
så ringer jag dej nästa gång ;)

Ha en fin lördagskväll alla.

**********samma på finska ***************

Tänään ompelukone on ollut ihan hiljaa kun iski leipomis into.
Pullataikina oli nousemassa jo hyvissä ajoissa aamulla.
Otin jopa kuvan pullasta ennen uuniin menoa,
kun ei koskaan tiedä miten well done ja ruskeana se siletä tulee taas.
Mutta aivan täydelliset vaniljapullat tuli.

Pitäisikö sitä kuitenkin se leivonta blogi avata
tai vielä parempi tehdä keittokirja.
(ja vuosi luomislomaa.....)
tai jos nyt jätän väliin kuitenkin,
kun se tämän päivän ruokakin oli vähän epäilyttävän näköistä.
MrJärki, mokoma, kyseli vielä mitä tämä on..
Mutta meikä tyttö vain -se on paella....
Maku oli parempi kyllä miltä se näytti.

Mutta koska ne mun leivonnaiset onnistu niin hyvin niin kilautin kaverille,
ja ne tulee kahville :)
Voit jättää numerosi niin soitan sinulle ensi kerralla ;)

Hyvää lauantai iltaa teille.

projekt nr.2

Solen lyser så gnistrande vacker ute...
Men dit vill jag inte (-20)

Nej jag har fortsatt med mina syprojekt.
En "gammal" gardin (läs tröttnat på den)
fick saxen i sömmarna idag.
Det behövdes också lite smala spetsar och några vackra knappar.
Alltså vilket lager man har hemma när man inte tillåter sej gå till butiken.

Har inte ens varit i matbutiken sen tisdag.
Det ni. Jag visste inte jag var så trött att se människor...
Tur att de kommer och hämtar pojken idag för blöjorna börjar ta slut...
Eller kanske man kunde sy av någon gardin det också ;)

Nåjaa tillbaka till mitt projekt.
Det blev "Coat hanger cover" 4 st.
Två vita linne och två av gammal gardin,
alltså härtills.

********samma på finska *********

Aurinko on niin kauniisti tänään loistanut (-20)
ja niitä likaisia ikkunoita ja pölyisiä kaappeja esitellyt.
Mutta minä tyttö se vain on ommellut ja lapsen kanssa leikkinyt.
Ihana päivä!

Tänään leikkasin vanhan verhon palasikisi,
tai vanha ja vanha. Kyllästynythän minä vain olin!
Elikä tein vaateripustimen suojuksia 4 kpl tänään.
Vähän pitsiä ja muutama kaunis nappi ja se oli siinä.
Ja kaapista löytyi kaikki tarvikkeet.
Kierrätystä omassa huushollissa :)

Min köksduk.

Glömde helt visa min nya köksduk.

Ljusblå-vitrutig med tofsar i hörnen.

Nu har jag vita tulpaner på bordet,

men jag bara väntar att få en kruka blåa pärlisar.

Jag tycker det nästan blev lite vår hos oss.

Eller så är jag bara så överpositiv när jag får vara hemma.

Nåja det var mitt färdiga syprojekt,

Låt oss säga att jag behövde inte mönster precis till dethär ;)

Men mitt andra projekt är lite på hälft ännu.

Orsaken är en liten 80centtare.

Jag syr bara då han sover....

Och mitt tredje projekt är färdigt klippt.

Här är det gott flyt just nu,

men det går väl över sa' bonn' när han lå' undi tåi'

******samma på finska **********

Harvoin saan mitään ommeltua nykyisin ja sitten kun se tapahtuu niin unohdan kertoa ja näyttää.

Ompelin siis uuden keittiöpöytäliinan.

En kyllä kuulee minkäänlaisa hurraa huutoja siellä ;) 

no eihän se nyt mikään erikoinen kyllä olekaan. 

Kangaskin löytyi kaapista. 

Tuli ihan keväinen fiilis keittiöön. 

Taidan olla jossain eufoorisessa tilassa nyt kun olen vapaalla.

Ja onhan minulla lisää projekteja, toinen ei ole ihan valmis vielä

ja kolmas on leikattu mutta ei muuta.

Täällä meinaan tapahtuu , vaikka aika hitaasti kyllä koska minulla on se pikkunen yökylässä.

Ja ompelen vain silloin kun hän ottaa päikkärit. Ja Famo nitron ;)

Äpplet har fallit nära päronträdet.

Det är onödigt att försköna vid dethär laget mera.
Min son är en munvig jäkel.
Är.. och har alltid varit!

Han meddela idag att jag kunde ha en "Grandma' driving"
text i bilens bakruta,
bara för att jag nu kanske är aningen överdrivet försiktig när hjärtat sitter i min bil.(bland alla andra huliganer i trafiken)

Men att hans son visar samma tendenser fast orden inte är så många ännu.
Det förvånar mej lite...
Men glimten och flirten är redan samma.
Den här lilla 80centtaren han tror sej flirta och smila sej ur alla situationer.
Han sätter händerna på ryggen smilar och kastar ännu en blick över förödelsen.
Eller så hamnar nävarna högt uppe i armhålorna.
Beroende på vad som de små fingrarna ställt till med ;)

Idag har han redan hittat mina papiljotter.
Jag tömde diskmaskinen och han rada papiljotter på tuppen.
Tur att han inte lyfte på locket.

Därför kom jag ihåg hans far i hans barndom..
Jag hade rullat mitt långa hår i stora färggranna papiljotter,
kom in i köket och då stirrar sonen på mej...

- OH MY GOD...MY MOTHER IS AN ALIEN!

Det var mitt val i tiderna att han skulle lära sej engelska tidigt!
You get what you pay for ;) eller hur....

Mina hjärtan.

Tulpanensdag och gårdagens syinspiration.

Idag firas det tulpanen.
Jag har ingen ny bukett utan den som MrJärki gav mej på lördag.
Och den är hur fin som helst ännu.

Gårdagens sol satte sprätt på denhär tanten.
Jag sydde hela förmiddagen.
Från gammalt lager.
Visar senare :) 

Sen åkte jag till barnbarnet och spendera resten av dagen där.
I den svinkalla blåsten var vi ute över en timme och kolla in alla traktorer i byn,
alla fåglar och bilar tills han somna.
Tänk vad skönt det vore att sova ute, välinpackad förstås.

Visste ni de..att man kan dansa till Emmerdale signaturmelodin!
Hoppas grannarna inte såg oss :))

Här också lite vinter bilder från byn. Jag bara måste fota när solen lyste så vackert.

ZZzzzzz

******samma på finska ************

Tänään vietetään Tulppaaninpäivä. Elikä kaikki kukkakaupan kautta kotiin täänään.
Itse kyllä joudun tyytymään siihen kimppuun minkä sain lauantaina MrJärjeltä.
Ja se onkin ihan hieno vielä.

Eilen ompelin koko aamupäivän.
Oli sellaista mitä olin leikannut aikoja sitten ja muutenkin otettu kangasvarastosta.
Ei mitään uutta ostettu. (kauppa kaukana ;)
Iltapäivän vietin lapsenlapsen kanssa,
ulkoiltiin ja tansittiin Emmerdalen tunnusmusiikin tahtiin....

Oli pakko ottaa muutama aurinkoinen kuva, kännyllä tosin,

mutta kun oli niin älyttömän kaunista.

Mammas & Pappas arbetsplats.
Isin ja Äidin työpaikka.

Hörde jag en traktor?
Traktori?!