måndag 25 november 2013

Svart och vit penna.



Stjärnor på hjärnan
det var det som jag fick under helgen.

Jag måste ju också köpa pennan som alla andra har.
Den man kan skriva på glas och kakel.
En svart och en vit köpte jag.

Först pröva jag på kakel.
Lätt att skriva men svårt att få snyggstil.
-Tvätta bort och det lossna fint.
Inte med bara fuktig trasa som hon sa på Granit...
Utan med lite maskindiskmedel på fuktig trasa.

Så var försiktiga var ni ritar fula bilder.
Eller vad tokigt ni skriver under spisfläkten ;)

Sen så måste jag ju pröva den vita pennan också.
Och kom på den briljanta idén att rita stjärnor på vitrinskåpets glas.
Det blev fint tycker jag,
så mera stjärnor blir det nog till jul.

*****************
Musta ja valkoinen tussikynä Granit kaupasta.
Sillä piirtelin seinille eilen ;)

Kynässä lukee että irtoaa kostealla rätillä.
Se ei oikein onnistunut keittiön kaakeleista. Onneksi MrJärki ei huomannut tekosiani. Sillä ei irronnut.
Piti ottaa pikkasen konetiskiainetta rätille ja silloin kyllä irtosi hyvin. Elikä kannatta ajatella mitä rumia kuvia sitä piirtää ja minne ;)

Pakkohan se oli se valkoinenkin kokeilla. Ja keittiön lasivitriinikaapiin ovelle ilmestyi tähti.
Siihen olen sen verran tyytyväinen että lisää tähtösiä tulee jouluksi.




söndag 24 november 2013

Den årliga "hanimuunen"

Vi har firat vårt årliga hotell veckoslut i H:fors denna helg.
Och sååå vi haaar njutit.
Vädret var fint och stan pyntat för jul.

Shoppat, ätit och druckit gott...
Vi hade nog planerat lite julshopping också men...
på det mesta står det nog god jul Monica.

Eftersom jag inte kunde vara med på bloggträffen,
så gick jag i deras fotspår iallafall.
Fast de hade kameran med, min fanns på hotellet...
Granit skulle besökas absolut.
Och stjärnor i olika format blev det.
River Maison på mannerheimvägen stod för mera
stjärnor..
Och för att jag skulle få med MrJärki ens nära
Laura Ashley...
så muta jag honom på Kappeli med en glas varmt.
Min chokladkanel kakao var himmelsk....
tänkte nästan glömma släpa honom till Ashley.

Vi var också inne på Kakkugalleria,
ni vet Sami Granroth,
han som är ena domaren i "koko suomi leipoo".
Köpte en kaka till min mor som fira sin födelsedag i dag.
Och två handflats-stora chokladmaränger.

Nu är det bara skönt att vara hemma igen.
Ljusen brinner och öppna spisen värmer.
*HomeSweetHome*




torsdag 21 november 2013

Frostiga kottar.

Kunde inte använda rubriken, återanvändning mera.
Fast dehär tallkottarna har nog varit med förr.
Prytt matbordet, inträngda i en lykta..
och från begynnelsen så körde Roni runt dom på ett lastbilsflak i sandlådan.
Men nu så blev det en mera stadgad tillvaro för kottarna.

Så fram med limpistolen igen,
denna fiffiga mackapär.
Brännhet men oj så oumbärlig.

Kottarna är nu fast limmade på en boll
och sen med vitmålning spraymålade lite lätt.
Ville inte ha dom vita utan bara lite "frostiga".

Var bollen skall hänga är lite oklart,
så just nu finns den i gästrummets fönster.
Och trollar bort blicken från fönsterytan ,
för det blev otvättat.....

*******************

Käpyjäkäpyjäkäpyjä....
Liimasin niitä tiheästi palloon ja valkoisella spraymaalilla
niihin sain sopivasti huurretta..koska en todellakaan yrittänyt niistä valkoisia tehdä.

Pallo roikkuu nyt ikkunassa, sisäpuolella,
vaikka olin kyllä ajatellut että siitä tulisi ulkokoriste.
Mutta oikeasti se sopiikin siihen verhojen väliin.
Eikä kukaan silloin huomaa että se ikkuna jäi pesemättä.....

onsdag 20 november 2013

Dörrkrans.



Vinterns dörrkrans blev då äntligen gjord.
Som stomme har jag en tunn metall bygel.
Ni vet dom man får kläderna på från kemtvätten.

Den bröt och knipsa jag så det blev ett hjärta.
Stommen beklädde jag med granris först.
Och sen börja jag mycket fint med små buketter av enris.
Tills mitt tålamod gav vika, och jag bara plocka dit små kvistar och snurra om grön järntråd.

Sen så värmdes limpistolen och små vita pärlor pryder nu kransen.
En rosett kanske det blir ännu sen till Jul.

Det blev fint eller vad, och där ser ni man kan gott fuska och "håsa" på det blir bra iallafall.

***************

Tämän talven ovikranssi valmistui vihdoin.
Runko on metallihenkarista.
Sellainen millä vaatteet tulee pesulasta. Sen väänsin sydämen muotoon ja päällystin ensin pienillä havunoksilla.
Katajaoksista tein ensin ohjeen mukaan pienet kimput....
Sitten paloi hermo! Ja latelin niitä vain reippaasti peräkanaa... ja hyvää tuli.
Siinä sen näkee voi ihan hyvin tehdä sitä pikkasen hosumalla ;)
Lopuksi liimailin pienet helmet. Jonkinmoinen rusetti on kyllä tulossa myöhemmin. Ehkä Jouluksi.




tisdag 19 november 2013

Återanvändning del 2.

Med risk för att bli stämplad som virrpanna..

Hitta i mina gårdagens gömmor också ett vackert
snöre som går i rött.
Och sen börja razzian bland flaskor som skall till glasinsamlingen.

Jag klippte lite flaggor av röd tape.
Och det blev ett flaggband igen.
Till min lillalilla dikesgran.
Och granen finns i min
Blossa flaska från ifjol.
2012 modellen var ju vit.
Lite spraymålning behövdes nog.

Så dikesgranen fick en fin vit flaska
och ett grannt flaggband.



Olen melko varma että olen ehdokkaana kylähullu tittelistä kohta.
Mutta joulua tässä vain on mielessä.
Löysin eilen myös punaisen nauhapätkän.Elikä jatkoin niitä pienien lippujen tekoa.

Viime vuoden Blossapullohan oli valkoinen.Pikkasen jouduin kyllä spraymaalia käyttää...
Ja nyt pikkuinen kuusi törröttää blossapullossa,ja koristeena puna-valkoinen lippunauha.


måndag 18 november 2013

Återanvändning.

Då MrJärki åker till jobb 6:30
och min arbetsdag börjar 14:15
så hinner jag göra underverk innan solen går upp.
Om jag känner för det,
ibland har jag nog tänkt att om jag kunde styra mej att
göra något förnuftigt någongång...

Nåjaa idag morse klippte jag mini flaggband till mina skåpråttor.
Och börja med att jag grävde i min "fyndåda"
och hitta en stump vackert pappersband i beige&vitt.
Alldeles utmärkt pyssel klockan 7:00 en måndagmorgon.

Och pysslandet stanna ju förstås inte här,
men det får ni se en annan dag. Måste torka först.



MrJärki lähtee töihin aamutuimaan ja minä maanantaisin vasta iltapäiväksi vaikka kyllä nousen 5.30!
Ne on ne hetket kun teen kaikenlaista.
Harvemmin mitään järkevää  .....

Tänä aamuna löysin jemmalaatikosta pätkän kauniin väristä paperinauhaa.
Ja siitä se idea sitten lähti.
Tein minun kaappihiirille lippunauhan.

Ja eihän tämä tuunailu tähän jäänyt...näytän loput joku toinen päivää.
Pitää kuivua ensin

söndag 17 november 2013

Nu skall DU göra en bondost.

MrJärki vill bjuda sina jobbkompisar på
något till morgonkaffe på jobb imorgon.
(pst..han fyller år :) )
Och han vill bjuda på färskt bröd och bondost.
Och som det nu råkar sej ,
så delar han postlåda med en fd. bondkärring.
Så visst kokar hon en ost.
Jag kan höra hur min bortgångna svärmor myser nöjt...

Så tycker jag att ni alla andra också kan pröva på det.
Passar perfekt på julbordet till mörka limpan.
Receptet:
3liter rödmjölk
3/4 liter surmjölk
4 ägg

Häll mjölken i en stor kastrull.
Det lönar sej att ta fram mjölken i god tid från kylskåpet.
Mjölken hettas upp till kokpunkten.
Nästan hela surmjölken vispas i hop med de 4äggen.
Då mjölken börjar koka så slå i surmjölk-ägg blandningen.
Rör inte!! Hetta upp till kokpunkten igen.
Då det börjar bubbla bland massan så dra bort från plattan.
Låt stå tills vasslan är ganska så klar.
Plocka upp med hålsleven massan i en stor vispskål.
Blanda i en klick smör (50gr) och salt 2tsk. (smak sak)
Men om han har förlite salt, så blir det lite menlöst i smaken.

Massan häller du sen i ett tygbeklätt ostkar, eller ett durkslag.
Engångs pappers mössorna som köksorna använder är superbra.
Använd och släng!
Låt osten rinna av och kallna. Njut!
Nu finns det ju också laktosfri rödmjölk så ingen magknip.
Av vasslan gör du sen supergoda semlor.

Nu skall denhär köksan koka te och äta färskt bröd.
Osten får jag ju inte röra.







torsdag 14 november 2013

Suddar bort din sura min...


Om då gårdagen var sur som en våt frottésocka,så har det idag gått som på en dans.
Jag har säkert någonslags större problem med så ombytligt humör.... ;)

Lite shoppa efter jobbet gör tydligen underverk.
Men ännu mera underverk gjorde nog MrJärki ikväll.

Han kom hem med två glögg flaskor.
Blossa 13, och en ny bekantskap. Lumoava, Lignell&Piispanen.
Varmt julig rödvinsglögg, 
som ömsint smaksatts med apelsin och choklad. Så står det på etiketten.
Och jag gilla den.
Å andra sidan så jag äter vad som helst, bara där är choklad på,
fast tallsåpa...

Flaskan är 0,75liter, och vet ni den var god ända tillslut.

Har en känsla av att arbetshälsovården kommer att ta kontakt nästa vecka med mej angående mitt alkohol bruk...
Men jag åt ju nog russin också.

**********************************************
MrJärki toi kotiin tänään uuden makuisia glögipulloja. Blossa 13 oli yksi niistä ja sitten aivan uusi tuttavuus,
Lignell&Piispasen Lumoava,
appelsiini-suklaa glögi. Niiiiin minun makuun. Maisteltiin tänä iltana jo ;)
Blossa jääkööt viikonlopuksi.... pelottaa nyt jo koska työterveyshuolto ottaa yhteyttä,
tai sitten vaivihkaa sujauttaa työpöydälle lomakkeen alkoholikäytöstä.
Niin ja huomennahan alkaakin jo viikonloppu. T.G.I.F

onsdag 13 november 2013

Sväljer snart en ljusslinga.

Kom bara snabbt in för att visa min nya ljus slinga. 
Den har egentligen inte riktigt hittat sin plats här hemma ännu.
Så den får ligga på en liten stol med dörrstopparen.
Och allra helst så skulle jag ju nog vilja svälja den, 
är sååå trött på dethär jäkla mörknet.
Jag är i själva verket inte sån person som humöret beror på vädret ,
men nu...
Trots mandariner och tända ljus.

Går och hoppas på att jag skulle bli förkyld, 
så jag kunde gräva ner mej mellan soffdynorna 
och tycka synd om mej själv. 
Fast okey ..egentligen så vill jag nog inte det heller. 
I mitt jobb så ser jag dom stackare 
som drabbats av höstens hemska "atjoo*prosit*host*quäck". 
Ush!!

I morgon bitti så virar jag ljusslingan  två varv runt halsen 
och anländer GLAD och positiv till jobb 7:30.


tisdag 12 november 2013

Naturligt vacker.

Och nu talar jag inte om bloggerskan minsann, utan mitt lingonris i köket.
Har inte på flere veckor haft någon "köksbordsblomma",
för jag tycker min lingonris kruka är så fin.
Naturligt vacker.
Så nu hoppas jag det inte snöar på länge ännu, åtminstone inte i min skog....
För jag behöver ännu mossa och ris. Några kransar skulle det fodras ännu....

Funderar och planerar hur jag skall få en upphängd på garage/lager dörren.
Utan att HAN blir stirrig igen ;)



Voi että niin yksinkertainen kimppu kun puolukanvarsia voi sitten olla kauniit, kun ei muuta ole ;)
Eikun ihan oikeasti. Tykkään.
Tämä kimppu on nyt ollut keittiö "kukkana" monta viikkoa.
Toivottavasti ei sada pitkään aikaan lunta, ainakaan minun metsään. Vielä olisi tarpeen sammalta ja risuja.
Muutamalle kranssille olisi paikka vielä. Mietin tässä miten saisin varaston oveen sellaisen kiinnitetty.
Niin siis ilman vasaraa .......muuten se mies taas saa hepulin ja muuttuu mykäksi  ;)

måndag 11 november 2013

Ljus som brinner dåligt.


Så mörkt som det varit sista veckorna
så har jag snart ebb i ljuslagret.
Jag är ju stor förbrukare av Ikeas vita ljus,
men nu är jag inte riktigt nöjd med kvaliteten.
Ljusen lämnar en papperstunn hinna ytterst.
Och det har de inte tidigare gjort.
Nu talar jag om de stora vita som finns i olika höjd.

Har ni märkt samma?

Kamprad borde nu kolla att ljusstöparen inte "sooloilee"
och ändrar på ett konstaterat bra resept.
Jag tänker inte köpa mera ljus av honom,
om de inte brinner snyggt.
Och då du Kamprad... är det du som får ebb i kassan.

Den här modellen brinner lika bra
ute som inne.
Nämä palaa hyvin sekä sisällä
että ulkona.



Meillä kuluu kynttilöitä ihan hirveesti tähän aikaan. Ja ilokseni huomaan että se ei ole vain minä kun niitä sytyttelen täällä kotona.
Kiva tulla illalla kotiin kun kodissa palaa kynttilöitä.
Mutta nyt on ongelma. Ikean kynttilät ei pala enää yhtä hyvin ja kauniisti. Niihin jää paperinohut kalvo.
En tykkää!!
Eikä ole ennen näin tapahtunut. Tiedän koska olen kyseisen kaupan kynttilän suurkuluttaja ollut vuosia. Ja nyt puhun siis niistä isoista valkoisista kynttilöistä.
Joku kynttilän keittäjä siellä nyt sooloilee eikä käytä vanhaa hyväksi todettua ohjetta. Oletteko huomannut samaa?

lördag 9 november 2013

Denhär dagens bollar.

Idag hade jag möjlighet att pröva på att göra cakepops.
För det skulle bli barnkalas.

Visst känns det tokigt att först baka en kaka,
för att sen smula sönder den.
Men klart ungarna gilla förstås de granna små klubborna.

Jag baka också till kalaset en traktorkaka.
Den första och sista.
Dagen jubilar var stormförtjust och blåste säkert 8ggr sina ljus.
Kakan innehöll också blåbär...
som är den unga mannens absoluta favoritbär!!

Men "mamo" var mera kritisk angående kakan.
Den kavlade sockermassan (grön,svart,gul=JohnDeere)
funka inte som jag ville idag...Så ingen bild!

Nu kallar bastun och pizza med ett glas vin.

 Ett bra tips att förvara cakepops när de skall stelna, är i äggkartongens små hål.

torsdag 7 november 2013

Gula Hattifnattar.

Huset doftar,
ja nästan luktar efter gårdagens Partylite.
Märkte det då jag kom in tillbaka i morse,
efter att ha hämtat morgontidningen.
Jag är inte storförtjust av doftljus men ett litet bland alla andra är helt ok.
Vi var en glad samlad grupp "tanter" som lyssna (ibland )
på vad konsulenten hade att säga ;)

Annars har veckan gått mest i flygande fläng..
Måndagen börja ganska bra..
med asfaltspojkar ett helt gäng vid porten.
Men med min tur så var det ju +5 grader,
så inga bara överkroppar minsann.
Och plus att det ÖS regna
så de hade gula regnrockar ända ner till fotknölarna.
Mest lika de gula hattifnattar i dimma, då de jobba på med sina spadar.
Höh!!
När man en gång hade kunde sitta vid eget köksbord och beundra ...utsikten.
Nåh...
jag gjorde istället några mosskrukor att ha på trappan.

Nu är det då en jobbdag ännu och sen skall det bli en traktorkaka.
Hoppas den lyckas bättre än Partylite kakan,
fick riva en platta vitchoklad för att dölja VISSA skavanker på bakverket.

Ha en fin fredag alla :)

*******************
Työviikko on sitten taas hirveällä vaudilla ohitettu,melkein.
Maanatai tosi alkoi aikas kivasti. Oli meinaan sellainen härdelli meikäläsen portilla että en meinannut töihin päästä ollenkaan. Asvalttimiehet kuulkas piristi tämän tädin iltapäivän.
Tai no jaa.. meikäläisen tuurilla niin oli hädin tuskin plus asteita,ELIKÄ ei komeita miehiä ilman paitaa!
EI todellakaan. Näillä hepuilla oli maahan asti ulottuvat sadetakit, koska satoi siis kaatamalla.
Ne siis eniten muistutti keltaisia hattivatteja usvassa ..kun se kuuma asvaltti höyrysi.
Kun kerrankin olisi ollut silmän iloa keittiönikkunasta  ;)

Huonoa tuuria paikkasin Partylite kutsuilla ja keittiöllisen tätejä kylässä. Hauskaa sekin oli.
Sen voisi tehdä uudestaankin.
Niin ja teinhän minä alkuviikosta sammalruukut terassinpöydällekin.

Hauskaa perjantaita toivottelen nyt jo koska on taas tulossa kiva viikonloppu.


måndag 4 november 2013

2-ÅR

Idag fyller mitt lilla barnbarn 2år.
Vet ni han är nog det goaste som finns. Och han äger nästan hela mitt hjärta.
Fast när jag frågar honom -var är mamos hjärta?... så säger han -hemma!

Vem har myror i blöjan? .......Oni nää mynon böllan!!
Vad är mamos bil?..... Racer!
yksi kaksi kolme neljä räknar han galant ärterna på tallriken sin.

Och han blir bara svårare att fotografera. Dethär spexandet skedde medan morgongröten svalna.



söndag 3 november 2013

Ett kex till er alla.

Två barnbarn har satt fart på dethär huset i helgen.
Det som gjorde det lätt
var att den lilla beundrar 6-åringen, så han gör allt lika.
Utom sover länge på morgonen.....

Vi har hunnit med  skogspromenader,
och en ficklamps utfärd i mörknet.
Det var otroligt roligt tyckte de båda glinen.
Spika upp en tavla,
och det tyckte jag var roligt!!===== >

Sen har vi övat på att bjuda godis till andra.
Lilla Roni som nu varit dagis pojke några veckor så han har födelsedag imorgon.
Och då får man bjuda sina dagis vänner på kex.
Så det fick vi som uppgift att öva under helgen.
Att bjuda... och låta den man bjöd också få behålla sitt kex.
MrJärki blev utan kex....
NÄÄ!! sa Roni med en två-årings bestämdhet.
Men hans kompis 6åringen, han fick ett vältummat mumin kex.
Så lycka till bara imorgon.

Ett vältummat muminkex borde NI ALLA också få.
Besöksmätaren klicka 100.000 besök i helgen.

Jag tackar och niger så paitun släpar....
Minns hur stolt och glad jag var när 1.000 hade läst.
Så då kan ni förstå ..att jag håller på att tuppa av nu.
Men sååå glad =)

Vore roligt att veta vem  ni alla är.
Nog vet ni  väl att man kan kommentera fast man ingen blogg har...

Så jag skall nu citera min lärare Ethel Järner i klass 2 då hon skrev i min minnesbok 1970.
Gör det lilla du kan...gör det villigt och glatt.

Några år senare skrev följande lärare..
Pigg trevlig...kunde vara mera aktiv.

Så nu jag skall vara pigg och glad och försöka vara lite mera aktiv framöver här på bloggen.
Så hoppas ni hänger med i fortsättningen också :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...