måndag 1 april 2013

Påsken.

Min favotithelg är till ända.

Den är en favorit för
oftast är våren precis runt hörnet,
oftast så är det soligt och fint.
ofta så betyder det en massa lediga dagar i rad.

Förberedelsen är också lätt.
Packa kylskåpet så fullt med mat så dörren knappt går fast.
Gör en ytstädning och så påskgräset.
Voilá luta bakåt och njut.
Och bjud in vänner.

Vi hade MrJärkis 5åriga barnbarn några dagar,
och med barnarbetskraft fick vi terassen nästan tömd.
Eller åtminstone en snögrotta.

15 söta påskhäxor mellanlanda på våran trappa.
Så nu är trappan grann av fjädrar och påskpynt.

Trappans blommor mår bra tillsvidare,
för jag lyfter in dom till natten (då när jag minns)


******samma på finska******

Pääsiäinen on niiiiin paras pyhä.
Ja jotenkin niin vaivaton.
Pieni pinta siivous ja rairuohon kylvö ja se on siinä.
Niin ja jääkaappin niin paljon ruoka kun ikinä mahtuu.
Sen jälkeen ei tarvitse kun nauttia.
Yleensähän kevät on jo pitkällä
ja minun mielestä on myös aina aurinkoista.

Meillä on käynyt paljon vieraita,
ja MrJärjen 5v lapsenlapsi vietti muutaman päivän täällä landella fafan luona.
Tekivät lumiluolan terassille.
Onneksi etupihan terassi on keväisempi.
Ja vielä kauniimpi siitä tuli kun pääsiäisnoidat kävi ja toi niitä kauniita oksia ja muita koristeita.





4 kommentarer:

  1. Fint har du pyntat på terassen :)
    Njut av dagen!
    kram Tini

    SvaraRadera
  2. Ihania pääsiäisjuttuja! :)

    karakrimskrams.blogspot.com

    SvaraRadera
  3. Låter som en skön påskhelg.
    Kram, Monica från MINA TVÅ HEM

    SvaraRadera
  4. Påsken låg ju tidigt i år så inte konstigt att vi har det lite kallt.
    Fina påskris och toppen med snögrottan för barnen (och vuxna har ju också kul med sånt)!

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...