Tomtar på loftet..Hick!.

Under samma tak som min matbutik finns också Alko.
Alltså  finska... Systemet.

Det går sååå lätt att runda in med matkärran..
Och få vinet handlat på en gång.
Fast idag,
så hade jag faktiskt tomtar på loftet.

Fick en oliiiidlig längtan efter varm glögg.
Sagt och gjort.
Jag irra runt med min butikskärra... bland flaskor och lådor.
Ingen som ens likna en glögghylla.
Tillslut viska jag till ett ungt biträde som fyllde hyllor.
- har ni fått in julglöggen redan?
- JO VISST HAR VI GLÖGG,
 säger olyckan med högsta stadionröst ever!!

Hela jäkla butiken stanna upp.
De såg ut som "vem köper glögg" redan i  oktober.

Blossa12 via kassan och ut.

Nu har vi smakat.
Bättre än i fjol, definitivt. Och en ganska stark ingefära smak.
Och så är den ljus i färgen.
Men jag och MrJärki gilla.

Men jag tror nog att vi måste köpa en till och smaka igen ;)

Ha en fin fredagskväll alla..



************samma på finska*********

Tänään iski himo! Siis glögi-himo.
Onneksi minun ruokakaupan ulko oven vieressä on Alko.
Siitä vain pyörähdys hyllyjen väliin ja viinitkin tulee matkaan.

Tänään tosin en millään löytänyt, oli pakko kysyä nuorelta naiselta. tai oikeasti kyllä kuiskasin.
-onko teille tullut jouluglögit jo?
-TOKI MEILLÄ GLÖGIÄ ON! Tyttö kailotti.

Tuntui siltä että koko kauppa tuijoitti sitä friikkiä kun lokakuussa ostaa glögiä.
Blossa 12 kainaloon ja pakoon... okey maksoin kyllä.

Nyt sitä on maistettu. On ehdottomasti parempi kun viime vuonna,
ja aika voimakas inkivääri maku. Värikin on vaalea.

Minä ja MrJärki kyllä tykättiin.
Ja täytyy kyllä vissiin toinen vielä hankkia
ja maistaa vielä kerran. ;) 

Hyvää perjantaita teille !